The PlayStation 5 Pro brings a mid-generation power bump, but it's the power of PSSR that could be a game-changer.