"Since I couldn't do what I wanted to do, I stopped doing what I was doing," he says in a new episode of the 'Good Trouble ...